Galatians 4:19 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Baana bange, nzizeemu nnumwe, mbazaale buggya okutuusa Kristu ng'atondeddwa mu mmwe?
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Baana bange be nnumirwa nate ng’alumwa okuzaala, okutuusa Kristo lw’alibumbibwa mu mmwe,
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Abaana bange abato, munnyongedde okubeera mu bulumi obungi, okutuusa Kristo lw'alibumbibwa mu mmwe,
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Baana bange abaagalwa, ng'omukazi bw'alumwa ng'azaala, nange bwe nnumwa bwe ntyo ku lwammwe, okutuusa Kristo lw'alibumbibwa mu mmwe.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Abaana bange abato, abannuma nate okutuusa Kristo lw'alibumbibwa mu mmwe,