Galatians 4:5 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
alyoke anunule abo Etteeka be lyafuganga, tulyoke twebonanyizibwe ng'abaana.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
eyazaalibwa omukazi ng’afugibwa amateeka, tulyoke tufuuke abaana.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
alyoke abanunule abafugibwa amateeka, tulyoke tuweebwe okufuuka abaana.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
anunule abo abafugibwa Amateeka, tulyoke tufuuke abaana ba Katonda.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
alyoke abanunule abaafugibwa amateeka, tulyoke tuweebwe okufuuka abaana.