Galatians 4:7 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Awo nno tokyali muddu, wabula mwana mu Katonda; ate kubanga oli mwana, oli na musika.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Kale kaakano tokyali muddu, wabula oli mwana; era nga bw’oli omwana oli musika ku bwa Katonda.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Bwe kityo naawe tokyali muddu, naye mwana; oba ng'oli mwana, era oli musika ku bwa Katonda.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Kale kaakano tokyali muddu, wabula oli mwana, era oba ng'oli mwana, Katonda alikuwa ebyo by'awa abaana be.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Bwe kityo naawe tokyali muddu, naye mwana; oba ng'oli mwana, era oli musika ku bwa Katonda.