Galatians 4:8 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Weewaawo luli Katonda nga temunnamumanya, mwaweerezanga buddu ebyo mu butonde ebitali Katonda n'akatono.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Mmwe bwe mwali temunnamanya Katonda mwabanga baddu ba bitali Katonda.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Naye mu nnaku ziri bwe mwali temunnamanya Katonda, mwabanga baddu ba bitonde ebitali bakatonda.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Edda mwali temumanyi Katonda, n'olwekyo mwali baddu b'ebyo ebitali Katonda.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Naye mu nnaku ziri bwe mutaamanyanga Katonda, mwabanga baddu ba bali abatali bakatonda mu buwangwa: