Genesis 13:11 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Loti ne yeeronderawo omuseetwe ogwo gwonna ogw'oku Yorudani, n'asengukira ebuvanjuba. Ab'oluganda ne baawukana.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Bw’atyo Lutti ne yeeronderawo olusenyi lwa Yoludaani n’agenda ku luuyi olw’ebuvanjuba; bwe batyo ne baawukana.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Awo Lutti ne yeeroboza olusenyi lwonna olwa Yoludaani, n'atambula ng'ayolekedde obuvanjuba; ne baawukana ne Ibulaamu.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Awo Looti, ne yeeroboza olusenyi lwonna olwa Yorudaani, n'atambula ng'ayolekedde obuvanjuba. Ne baawukana.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Awo Lutti ne yeeroboza olusenyi lwonna olwa Yoludaani; Lutti n'atambula ebuvanjuba: ne baawukana bokka na bokka.