Genesis 14:6 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
n'Abaakori mu nsozi zaabwe Seyiri; ne babagoba ne babatuusiza ddala e Eli-Parani ku nsalo y'eddungu.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
n’Abakooli mu nsi ey’ensozi eya Seyiri n’okutuukira ddala Erupalaani okumpi n’eddungu.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
n'Abakooli ku lusozi lwabwe Seyiri, ne babagoba okutuusa mu Erupalaani ekiri okumpi n'eddungu.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
n'Abahoori ku lusozi lwabwe Seyiri, ne babagoba okutuuka mu Eluparani, ekiri okumpi n'eddungu.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
n'Abakooli ku lusozi lwabwe Seyiri, ne babagoba okutuusa Erupalaani ekiri okumpi n'eddungu.