Genesis 16:14 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Oluzzi olwo kyeruva luyitibwa Beeri Lakayiroyi. Luli wakati wa Kadesi ne Beredi.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Oluzzi kye lwava luyitibwa Beerirakayiro, luli wakati wa Kadesi ne Beredi.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Oluzzi Olwo oluli wakati wa Kadesi ne Beredi kye lwava luyitibwa erinnya Beerirakairo.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Oluzzi olwo oluli wakati wa Kadesi ne Beredi kyerwava luyitibwa “Oluzzi lw'Omulamu Andaba.”
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Oluzzi kyerwava luyitibwa Beerirakairo: laba, luli wakati wa Kadesi ne Beredi.