Genesis 17:11 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Mulitayiriranga emibiri gyammwe, ke kaliba akabonero k'endagaano wakati wange nammwe.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Munaakomolebwanga ekikuta eky’omubiri gwammwe, ekyo kibeere akabonero ak’endagaano yange naawe.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Era munaakomolwanga ekikuta ky'omubiri gwammwe; ako kanaabanga akabonero ak'endagaano wakati wammwe nange.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Munaakomolebwanga. Ako ke kabonero ak'endagaano wakati wammwe nange.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Era munaakomolwanga omubiri gw'ekikuta kyammwe; era kunaabanga kabonero ak'endagaano eri nze nammwe.