Genesis 17:18 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

N'agamba Katonda nti: “Singa Yisimayeli omuwadde n'aba mulamu.”

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Ibulayimu n’agamba Katonda nti, “Isimayiri abeerenga mulamu mu maaso go!”

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Ibulayimu n'agamba Katonda nti, “Waakiri nno Isimaeri abe mulamu, ansikire!”

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Awo n'agamba Katonda nti: “Waakiri nno Yisimayeli abe mulamu, ansikire!”

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Ibulayimu n'agamba Katonda nti Singa Isimaeri anaabanga mulamu mu maaso go!