Genesis 17:26 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Yiburayimu ne mutabani we Yisimayeli baatayirirwa ku lunaku olwo lwennyini,
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Ku lunaku olwo lwennyini Ibulayimu ne mutabani we Isimayiri lwe baakomolebwa.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Ibulayimu ne mutabani we Isimaeri, baakomolebwa ku lunaku lwe lumu,
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Aburahamu ne mutabani we Yisimayeli baakomolebwa ku lunaku lwe lumu,
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Ku lunaku lumu Ibulayimu n'akomolebwa ne Isimaeri omwana we.