Genesis 17:4 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Katonda n'amugamba nti: “Ye eno endagaano yange naawe: Olibeera kitaabwe w'amawanga mangi.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
“Laba, ndikola naawe endagaano, era onoobeeranga kitaawe w’amawanga mangi.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
“Laba, nkoze endagaano naawe. Oliba jjajja w'amawanga amangi.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
“Laba nkoze naawe endagaano. Oliba jjajja w'amawanga mangi.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Nze, laba, endagaano yange eri naawe, naawe oliba kitaawe w'amawanga amangi.