Genesis 18:17 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Omukama ne yeebuuza muli munda nti: “Oba Yiburayimu mmukise kye ŋŋenda okukola?

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Mukama n’agamba mu mutima gwe nti, “Ibulayimu namukweka kye ŋŋenda okukola?

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Mukama n'ayogera nti, “Sijja kukisa Ibulayimu kye ŋŋenda kukola;

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Mukama n'agamba nti: “Sijja kukisa Aburahamu kye ŋŋenda okukola,

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Mukama n'ayogera nti Ibulayimu naamukisa kye nkola