Genesis 19:32 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Jjangu tunywese kitaffe evviini twebake naye tukuume ezzadde nga tuyita mu kitaffe.”

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Jjangu tunywese kitaffe omwenge, tulyoke twebake naye, tusobole okufuna ezzadde nga liva mu kitaffe.”

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Kale, tunywese kitaffe omwenge atamiire, tulyoke twegatte naye tuzaale abaana tukuume ezzadde lye.”

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Kale tunywese kitaffe omwenge atamiire, tulyoke twebake naye atuzaalemu abaana, tukuume ezzadde lye.”

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

kale, tunywese kitaffe omwenge, naffe tunaasula naye, tukuume ezzadde lya kitaffe.