Genesis 21:20 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Omukama yaba naye. N'akula, n'abeeranga mu ddungu, n'afuuka mulasi wa busaale.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Awo Katonda n’aba n’omulenzi n’akula n’abeera mu ddungu n’aba mwatiikirivu mu kulasa.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Katonda n'aba wamu n'omulenzi, n'akula; n'atuulanga mu ddungu, n'afuuka omulasi w'obusaale.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Katonda n'aba wamu n'omulenzi. Omulenzi n'akula, n'abeeranga mu ddungu, n'afuuka omulasi w'obusaale.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Katonda n'aba wamu n'omulenzi, n'akula; n'atuulanga mu ddungu, n'afuuka omulasi w'obusaale.