Genesis 21:28 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Yiburayimu n'assa obuliga musanvu wabbali okuva mu ggana.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Awo Ibulayimu n’ayawulako endiga enduusi musanvu okuva mu kisibo kye.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Ibulayimu n'ayawulako endiga enduusi musanvu ez'omu kisibo n'aziteeka zokka.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Aburahamu n'ayawulamu mu kisibo kye endiga enduusi musanvu.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Ibulayimu n'ateeka endiga enduusi musanvu ez'omu kisibo wamu zokka.