Genesis 21:3 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Yiburayimu omwana ow'obulenzi Saara gwe yamuzaalira n'amutuuma Yizaake,

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Ibulayimu n’atuuma omwana owoobulenzi, eyamuzaalirwa Saala, erinnya Isaaka.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Ibulayimu n'atuuma omwana oyo erinnya Isaaka.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Aburahamu n'atuuma omwana oyo erinnya Yisaaka.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

lbulayimu n'atuuma omwana we eyamuzaalirwa, Saala gwe yamuzaalira, erinnya lye Isaaka.