Genesis 25:24 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Obudde bwe obw'okuzaala bwe bwatuuka, mu lubuto lwe mwalimu balongo ab'obulenzi.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Ennaku ez’okuzaala bwe zaatuuka, laba, n’azaala abalongo nga babulenzi.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Awo ennaku ze bwe zaatuukirira okuzaala, laba ne baba abalongo mu lubuto lwe.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Awo ennaku ze ez'okuzaala ne zituuka, n'azaala abalongo ab'obulenzi.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Awo ennaku ze bwe zaatuukirira okuzaala, laba ne baba abalongo mu lubuto lwe.