Genesis 27:9 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Genda mu kisibo, ondeetereyo obubuzi bubiri obulungi, mbutegekeremu kitaawo emmere ey'akawoowo nga bw'ayagala,

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Genda eri ekisibo ondeeteremu embuzi bbiri ennungi, nfumbire kitaawo ekyokulya ekiwooma, nga bw’ayagala,

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Genda kaakano mu kisibo ky'embuzi, ondetereyo ebuzi ento bbiri; nange nnaazirongooseza kitaawo okuba ennyama ey'akawoowo, nga bw'ayagala;

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Genda mu kisibo ky'embuzi, ondeetereyo embuzi ento ennungi bbiri, nzirongoose, nfumbire kitaawo ennyama ey'akaloosa nga bw'ayagala,

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Genda kaakano eri embuzi, onkimireyo abaana b'embuzi abalungi babiri; nange naazirongooseza kitaawo okuba ennyama ey'akawoowo, nga bw'ayagala: