Genesis 28:19 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Ekifo ekyo n'akituuma Beteli; mu kusooka ekibuga kyayitibwanga Luzi.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Ekifo ekyo n’akituuma Beseri, songa ekibuga ekyo kyayitibwanga Luzi.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
N'atuuma ekifo ekyo erinnya lyakyo Beseri; naye erinnya ly'ekibuga ekyo olubereberye lyali Luuzi.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
N'atuuma ekifo ekyo erinnya Beteli. Naye erinnya ly'ekibuga lyali Luuzi mu kusooka.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
N'atuuma ekifo ekyo erinnya lyakyo Beseri naye erinnya ly'ekibuga olubereberye lyali Luzi.