Genesis 28:3 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Katonda Omuyinza wa buli kantu akuwe omukisa, akuwe ozaale, akuwe weeyongere obungi ofuuke eggwanga;
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Katonda Ayinzabyonna akuwe omukisa, akwaze, weeyongere, era obeerenga n’abantu ab’enjawulo bangi.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Era Katonda Omuyinza w'ebintu byonna akwazenga, ofuuke kitaawe w'amawanga amangi;
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Katonda Omuyinzawaabyonna akuwe omukisa, ozaale abaana bangi, ofuuke kitaawe w'amawanga amangi.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Era Katonda Omuyinza w'ebintu byonna akwongerenga, ofuuke ekibiina ky'amawanga;