Genesis 29:17 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Leya yalina amaaso magonvu. Rakeli ng'afaanana bulungi, mulungi mu ndabika.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Leeya yali manafu, kyokka ye Laakeeri nga mulungi era nga w’amaanyi.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Ne Leeya amaaso ge gaali magonvu; naye Laakeeri yali mulungi n'amaaso ge nga gasanyusa.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Amaaso ga Leeya gaali tegasikiriza, naye Raakeeli yali mulungi, n'amaaso ge nga gasanyusa.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Ne Leeya amaaso ge gaali magonvu; naye Laakeeri yali mulungi n'amaaso ge ga kusanyusa.