Genesis 29:22 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Labani n'ayita abantu bonna ab'okwo n'akola embaga.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Labbaani kwe kukuŋŋaanya abantu b’ekifo ekyo, n’akola embaga.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Labbaani n'akuŋŋaanya abantu bonna ab'omu kifo, n'afumba embaga.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Labani n'ayita abantu bonna ab'omu kifo ekyo, n'akola embaga.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Labbaani n'akuŋŋaanya abasajja bonna ab'omu kifo, n'afumba embaga.