Genesis 29:24 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Labani n'addira omuzaana we Zilupa n'amuwa muwala we Leya amuweereze. Bwe bwakya, Yakobo okutunula ati, ng'alaba Leya.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Labbaani yali awadde Leeya Zirupa amuweerezenga.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Labbaani n'awaayo omuzaana we Zirupa, eri muwala we Leeya okuba omuzaana we
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Labani n'awaayo omuzaana we Zilupa eri muwala we Leeya, okuba omuzaana we.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Labbaani n'amuwa Zirupa omuzaana we eri omwana we Leeya okuba omuzaana.