Genesis 29:5 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

N'ababuuza nti: “Mumanyi Labani muzzukulu wa Nakori?” Ne baddamu nti: “Tumumanyi.”

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Kwe kubabuuza nti, “Labbaani mutabani wa Nakoli mumumanyi?” Ne bamuddamu nti, “Tumumanyi.”

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

N'ababuuza nti, “Mumanyi Labbaani omwana wa Nakoli?” Ne bamuddamu nti, “Tumumanyi.”

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

N'ababuuza nti: “Mumanyi Labani, mutabani wa Nahori?” Ne baddamu nti: “Tumumanyi.”

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

N'abagamba nti Mumanyi Labbaani omwana wa Nakoli? Ne boogera nti Tumumanyi.