Genesis 3:20 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Omusajja n'atuuma mukazi we Eva, kubanga ye yafuuka nnyina w'abalamu bonna.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Omusajja n’atuuma omukazi erinnya Kaawa, oyo ye nnyina w’abalamu bonna.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Omusajja n'atuuma mukazi we erinnya lye Kaawa; kubanga ono ye nnyina w'abo bonna abalamu.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Omusajja n'atuuma mukazi we erinnya Haawa, kubanga ye nnyina w'abalamu bonna.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Omusajja n'atuuma mukazi we erinnya lye Kaawa; kubanga ono ye nnyina w'abo bonna abalamu.