Genesis 30:11 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Leya n'agamba nti: “Omukisa omulungi guno;” n'amutuuma Gaadi.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Leeya n’agamba nti, “Guno mukisa gwennyini!” Kwe kumutuuma Gaadi.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Leeya n'ayogera nti, “Mbadde wa mukisa!” N'amutuuma erinnya lye Gaadi.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Leeya n'agamba nti: “Mbadde wa mukisa!” N'amutuuma erinnya Gaadi.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Leeya n'ayogera nti Kirungi! n'amutuuma erinnya lye Gaadi.