Genesis 30:9 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Leya bwe yawulira muli ng'akomye okuzaala, n'addira omuzaana we Zilupa n'amuwa Yakobo abeere mukazi we.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Awo Leeya bwe yalaba akomye okuzaala, n’addira omuweereza we Zirupa n’amuwa Yakobo abe mukazi we.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Leeya bwe yalaba ng'alekedde awo okuzaala, n'addira Zirupa omuzaana we, n'amuwa Yakobo okumuwasa.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Leeya bwe yalaba ng'alekedde awo okuzaala, n'addira Zilupa omuzaana we, n'amuwa Yakobo abe mukazi we.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Leeya bwe yalaba ng'alekedde awo okuzaala, n'addira Zirupa omuzaana we, n'amuwa Yakobo okumuwasa.