Genesis 32:15 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

embuzi enkazi ebikumi bibiri, n'ennume abiri, endiga enkazi ebikumi bibiri, n'ennume makumi abiri,

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

eŋŋamira enkazi amakumi asatu n’obwana bwazo, ente enkazi amakumi ana n’ennume kkumi, n’endogoyi enkazi amakumi abiri, n’endogoyi ennume kkumi.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

eŋŋamira ezikamibwa asatu (30) n'abaana baazo, ente enkazi ana (40), n'eza sseddume kkumi (10), endogoyi enkazi abiri (20) n'abaana baazo kkumi (10).

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Eŋŋamiya ezikamibwa amata amakumi asatu n'abaana baazo, ente enkazi amakumi ana, n'eza sseddume kkumi, endogoyi enkazi amakumi abiri, n'ennume kkumi.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

eŋŋamira eziramulwa asatu n'abaana baazo; ente enkazi ana n'eza seddume kkumi, endogoyi enkazi abiri n'abaana baazo kkumi.