Genesis 33:12 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Ezawu n'agamba nti: “Tutambule; ka ŋŋende nammwe.”
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Awo Esawu n’agamba nti, “Kale tutambule, nze nzija okukukulemberamu.”
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Awo Esawu n'agamba nti, “Tukwate ekkubo tugende, nze nja kukulemberamu.”
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Awo Esawu n'agamba nti: “Tukwate ekkubo, tugende, nze nja kukukulemberamu.”
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
N'ayogera nti Tukwate ekkubo tugende, nange naakukulembera.