Genesis 33:9 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Naye Ezawu n'agamba nti: “Muganda wange, nnina bingi, ebibyo byesigalize.”

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Naye ye Esawu n’amugamba nti, “Bye nnina bimmala, muganda wange, by’olina beera nabyo.”

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Esawu n'amugamba nti, “Bye nnina bimmala; muganda wange, by'olina bibe bibyo.”

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Naye Esawu n'agamba nti: “Bye nnina bimmala, muganda wange. By'olina bibe bibyo.”

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Esawu n'ayogera nti Bye nnina bimmala; muganda wange, by'olina bibe bibyo.