Genesis 34:1 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Olwatuuka, Dina, muwala wa Leya gwe yazaalira Yakobo, n'agenda akyalire abawala b'omu kitundu ekyo.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Awo Dina muwala wa Leeya gwe yazaalira Yakobo, n’agenda okukyalira abakazi ab’omu nsi eyo.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Awo Dina, omuwala Leeya gwe yazaalira Yakobo, n'agenda okukyalira abawala Abakanani.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Awo Dina, omuwala Leeya gwe yazaalira Yakobo, n'agenda okukyalira abawala Abakanaani.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Dina omwana wa Leeya, gwe yazaalira Yakobo, n'afuluma n'agenda okulaba abawala ab'omu nsi.