Genesis 34:17 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Naye bwe mutaasembe kya kutayirirwa, tujja kutwala muwala waffe, tugende.”

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Naye bwe mutakkiriza kukomolebwa, kale tunaatwala muwala waffe ne tugenda.”

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Naye bwe mutaatuwulire, okukomolebwa; olwo tunaatwala omuwala waffe, ne tugenda.”

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Naye bwe mutakkirize kyaffe ne mukomolebwa, tunaatwala omuwala waffe, ne tugenda.”

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Naye bwe mutaatuwulire, okukomolebwa; olwo tunaatwala omuwala waffe, ne tugenda.