Genesis 34:2 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Sekemu mutabani wa Kamori Omukivi, eyali afuga ensi eyo, n'amulaba, n'amukwata, ne yeebaka naye, n'amusobyako.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Sekemu mutabani wa Kamoli Omukiiti omufuzi w’ensi eyo n’amulaba n’amukwata n’amusobyako.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Sekemu omwana wa Kamoli Omukiivi, omukulu w'ensi, n'amulaba, n'amutwala n'amukwata lwa mpaka, n'amusobyako

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Sekemu, mutabani wa Hamori Omuhiivi, omukulu w'ensi eyo, bwe yamulaba n'amukwata lwa mpaka, ne yeegatta naye, n'amukuza.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Sekemu omwana wa Kamoli Omukiivi, omukulu w'ensi, n'amulaba; n'amutwala, n'asula naye, n'amwata.