Genesis 37:1 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Ye Yakobo yabeeranga mu nsi Kanaani kitaawe mwe yali asenze.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Yakobo yabeeranga mu Kanani, ensi bajjajjaabe mwe baatambuliratambuliranga.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Yakobo n'abeeranga mu nsi ya Kanani kitaawe mwe yatuulanga.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Yakobo n'abeeranga mu nsi ya Kanaani, kitaawe mwe yabeeranga.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Yakobo n'abeeranga mu nsi kitaawe mwe yatuulanga mu nsi ya Kanani.