Genesis 37:15 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Omusajja n'amusanga ng'atangatanga ku ttale, n'amubuuza nti: “Onoonya ki?”

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Awo omusajja n’amulaba ng’atangatangira ku ttale, n’amubuuza nti, “Onoonya ki?”

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Omusajja n'amusanga ng'atambuliratambulira mu ttale, n'amubuuza nti, “Onoonya ki?”

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Omusajja n'amusanga ng'atambuliratambulira mu ttale, n'amubuuza nti: “Onoonya ki?”

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Omusajja n'amulaba, era, laba, yali akyamidde mu nsiko: omusajja n'amubuuza nti Onoonya ki?