Genesis 39:13 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Omukazi yalaba omunagiro agumulekedde mu ngalo, naye n'adduka n'afuluma ebweru,

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Naye omukazi bwe yalaba ng’asigazza ekyambalo kya Yusufu,

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Awo olwatuuka, omukazi bwe yalaba Yusufu ng'alese ekyambalo kye mu ngalo ze, naye n'adduka n'afuluma ebweru.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Omukazi bwe yalaba nga Yosefu alese ekyambalo kye mu ngalo ze, n'adduka n'afuluma ebweru,

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Awo olwatuuka, bwe yalaba ng'alese ekyambalo kye mu mukono gwe n'adduka n'avaayo,