Genesis 4:19 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Lameki n'awasa abakazi babiri: erinnya ly'asooka ye Ada, n'ery'omulala ye Zilla.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Lameka n’awasa abakazi babiri: omu yali Ada n’omulala nga ye Zira.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Lameka n'awasa abakazi babiri; owolubereberye erinnya lye Ada, n'owokubiri erinnya lye Zira.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Lameka n'awasa abakazi babiri, omu ye Ada, omulala ye Ziila.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Lameka n'awasa abakazi babiri; ow'olubereberye erinnya lye Ada, n'ow'okubiri erinnya lye Zira.