Genesis 4:22 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Ne Zilla n'azaala Tubali Kayini eyali omuweesi w'ebikozesebwa byonna eby'ekikomo n'ekyuma. Mwannyina Tubali Kayini nga ye Naama.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Zira n’azaala Tubalukayini omuweesi w’eby’ekikomo n’eby’ekyuma. Ne mwannyina wa Tubalukayini nga ye Naama.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Zira n'azaala Tubalukayini, omuweesi wa buli ekisaala eky'ekikomo n'eky'ekyuma; ne mwannyina Tubalukayini ye Naama.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Ziila n'azaala Tubalu Kayini, omuweesi w'ebikozesebwa byonna eby'ekikomo n'eby'ekyuma. Mwannyina Tubalu Kayini, ye Naama.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Nate Zira n'azaala Tubalukayini, omuweesi wa buli ekisaala eky'ekikomo n'eky'ekyuma: ne mwannyina Tubalukayini ye Naama.