Genesis 4:24 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Oba ku Kayini okuwoolera eggwanga kwa mirundi musanvu ku Lameki kwa nsanvu emirundi musanvu.”

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Obanga Kayini yawalanirwa emirundi musanvu, mazima Lameka wa kuwalanirwa emirundi nsanvu mu musanvu.”

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Oba nga Kayini aliwalanirwa eggwanga emirundi musanvu, Lameka aliwalanirwa emirundi nsanvu mu musanvu.”

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Oba nga Kayini aliwoolerwa eggwanga emirundi musanvu, Lameka aliwoolerwa emirundi nsanvu mu musanvu.”

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Obanga Kayini aliwalanirwa eggwanga emirundi musanvu, Lameka aliwalanirwa emirundi nsanvu mu musanvu.