Genesis 40:3 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
n'abassa mu kkomera mu nnyumba y'omukulu w'abakuumi, mu kkomera ne Yozefu mwe yali.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
n’abawaayo mu mikono gy’omukulu w’ekkomera, Yusufu mwe yali.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
N'abasibira mu nnyumba ey'omukulu w'abambowa, mu kkomera, mu kifo Yusufu mwe yasibirwa.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
n'abaggalira mu kkomera, mu nnyumba y'omukulu w'abaserikale abakuumi b'olubiri, mu kifo kye kimu Yosefu mwe yasibirwa.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
n'abasiba mu nnyumba ey'omukulu w'abambowa, mu kkomera, mu kifo Yusufu mwe yasibirwa.