Genesis 41:26 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Ente omusanvu ennungi gye myaka musanvu, n'ebirimba by'eŋŋano omusanvu ebirungi, gye myaka musanvu. Byombi ebirooto bitegeeza kimu.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Ente omusanvu ennungi gy’emyaka musanvu n’ebirimba omusanvu ebigimu gy’emyaka musanvu; ekirooto kiri kimu.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Ente omusanvu (7) ennungi gye myaka omusanvu (7) n'ebirimba omusanvu (7) ebirungi gye myaka omusanvu (7) ebirooto byombi birina amakulu ge gamu.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Ente omusanvu ennungi, gye myaka musanvu. N'ebirimba omusanvu ebirungi, era gye myaka musanvu. Ebirooto byombi birina amakulu ge gamu.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Ente omusanvu ennungi gy’emyaka omusaavu; n'ebirimba omusanvu ebirungi gye myaka omusanvu: ekirooto kiri kimu.