Genesis 41:7 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Bino ebitono ebiwotofu ne bimira biri omusanvu ebirungi ebirembedde. Faraawo n'asisimuka: Kyali kirooto bulooto.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Awo ebirimba biri ebikaze ne bimira ebirimba biri omusanvu ebigimu ebirungi. Falaawo n’azuukuka, laba nga kibadde kirooto.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Ebirimba ebitono ne bimira ebirimba biri omusanvu (7) ebigimu era ebinene. Falaawo n'azuukuka, n'ategeera nti abadde aloota.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Ebirimba ebitono ne bimira ebirimba biri ebigimu era ebinene. Kabaka n'azuukuka, era n'ategeera nti abadde aloota.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Ebirimba ebitono ne bimira ebirimba omusanvu ebigimu ebinene. Falaawo n'azuukuka, era, laba, kibadde kirooto.