Genesis 41:9 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Omukulu w'abasenero n'agamba Faraawo nti: “Olwa leero nzijukidde ensobi zange.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Awo omusenero wa Falaawo n’agamba Falaawo nti, “Ntegedde nasobya nnyo.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Omusenero omukulu n'alyoka agamba Falaawo nti, “Leero nzijjukidde okwonoona kwange;
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Awo omusenero omukulu n'agamba kabaka nti: “Olwaleero nzijukidde nga nasobya.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Omusenero omukulu n’alyoka agamba Falaawo nti Njijukidde leero okwonoona kwange: