Genesis 43:10 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Singa tetuludde, twandibadde tugenze ne tudda emirundi ebiri.”

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Kubanga singa tetwalwa twandibadde tukomyewo omulundi ogwokubiri.”

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

kuba singa tetuludde, mazima kaakano twandibadde nga tukomyewo omulundi ogwokubiri.”

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Singa tetuludde, kaakano twandibadde twagenda dda era nga tukomyewo n'omulundi ogwokubiri.”

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

kuba singa tetuludde, mazima kaakano twandibadde nga tukomyewo omulundi ogw'okubiri.