Genesis 43:4 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Bw'okkiriza okusindika muganda waffe awamu naffe, tujja kugenda tukugulire emmere;

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Bw’onokkiriza tuserengete ne muganda waffe okugula emmere, olwo tunaagenda.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Bw'onokkiriza muganda waffe okugenda naffe, tunaagenda ne tukugulira emmere;

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Bw'onokkiriza muganda waffe okugenda awamu naffe, tunaagenda ne tukugulira emmere.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Bw'onoosindika muganda waffe awamu naffe, tunaaserengeta tulikugulira emmere: