Genesis 44:24 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Bwe twaddayo eri omuweereza wo kitange, twamutegeeza mukama wange bye wali oyogedde.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Bwe twaddayo eri omuddu wo kitaffe, twamutegeeza ebigambo ebyo, mukama wange.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Awo bwe twatuuka eri kitaffe ne tumubuulira ebigambo byonna bye wayogera.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

“Bwe twaddayo eri kitange omuweereza wo, ne tumutegeeza bye wayogera.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Awo olwatuuka bwe twayambuka ne tujja eri omuddu wo kitange, ne tumubuulira ebigambo bya mukama wange.