Genesis 46:8 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Gano ge mannya ga batabani ba Yisirayeli, Yakobo n'ezzadde lye, abaagenda mu Misiri: Omuggulanda wa Yakobo Rubeni.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Gano ge mannya g’abazzukulu ba Isirayiri abaagenda e Misiri ne Yakobo: Lewubeeni mutabani wa Yakobo omubereberye,

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Gano ge mannya g'abaana ba Isiraeri abaagenda e Misiri, Yakobo ne batabani be: Lewubeeni, omubereberye wa Yakobo.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Gano ge mannya g'Abayisirayeli abaagenda mu Misiri, Yakobo ne batabani be: Rewubeeni, omwana omubereberye owa Yakobo;

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

N'amaanya g'abaana ba Isiraeri, abajja mu Misiri, Yakobo ne batabani be, ge gano: Lewubeeni, omubereberye wa Yakobo.