Genesis 49:16 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

“Daani aliramula abantu be ng'omu ku bika bya Yisirayeli.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Ddaani anaalamulanga mu bwenkanya abantu be ng’ekika ekimu ku bika bya Isirayiri.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Ddaani, ng'ekimu ku bika bya Isiraeri, anaasaliranga abantu be emisango,

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

“Daani, ng'ekimu ku bika bya Yisirayeli, aneeramuliranga abantu be.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Ddaani anaasaliranga abantu be emisango, Ye nga kye kika mu bika bya Isiraeri.