Genesis 6:14 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Weekolere ekyombo mu muti ogw'envumbo; mu kyombo ojja kukolamu ebisenge obisiige envumbo munda ne kungulu.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Naye ggwe Nuuwa weekolere eryato mu muti gofeeri, okolemu ebisenge, olibikke n’envumbo munda ne kungulu.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Weekolere eryato mu muti ogwa goferi; olisalemu ebisenge, olisiige envumbo munda ne kungulu.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Weekolere eryato mu mbaawo ennungi, olisalemu ebisenge, olisiige envumbo munda ne kungulu.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Weekolere eryato n'omuti goferi; osalangamu ennyumba mu lyato, osiige munda ne kungulu envumbo.