Genesis 9:20 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Nowa, eyali omulimi, n'asooka okusimba ennimiro y'emizabbibu;
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Nuuwa n’atandika okulima n’asimba emizabbibu;
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Nuuwa n'atandika okuba omulimi, n'asimba olusuku olw'emizabbibu;
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Noowa yali mulimi, era ye muntu eyasooka okulima ennimiro y'emizabbibu.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Nuuwa n'atanula okuba omulimi, n'asimba olusuku olw'emizabbibu: